Muffe

Muffef

\

1.Vulva,Vagina.MeinttechnischdasübereineRöhregreifendeAnsatzstück.Seitdem19.Jh.

\

2.Mädchen.VgldasVorhergehende.1920ff.

\

3.After;Gesäßkerbe.EigentlichdasVerschlußstückamRohr-oderKabelende.DasRohrendeisthierderMastdarmausgang.1840ff.

\

4.ängstlicherMann.⇨Muffe8.Soldseit1914.

\

5.Feigheit;feigerSoldat.⇨Muffe8.1914ff.

\

6.jmdieMuffeandrehen=jmAngsteinflößen.Österr1960ff.

\

7.ihmgehtdieMuffeaus=erwirdmutlos.»Muffe«stehthierlautmalerischfür»⇨Puste=Atem«;vgl⇨muffeln4.1940ff.

\

8.ihmflattertdieMuffe=erhatgroßeAngst.DerAfterschließmuskeldehntsichschnellundziehtsichraschwiederzusammen.Vgl⇨Arsch104.1940ff,sold.

\

9.ihmgehtdieMuffe=erhatAngst,istfeige.Vgl⇨Arsch110ff.SoldinbeidenWeltkriegenundheute.

\

10.ihmgehtdieMuffeeinszutausend(zuzehntau-

————

send;zuhunderttausend)=erhatsehrgroßeAngst,»1:100000«istdieMaßstabsangabeaufGeneralstabskarten.Vgl⇨Arsch111.Soldseit1914.

\

11.ihmgehtdieMuffeeinszutausend=beikörperlicherAnstrengungmußerschweratmen,undseinHerzschlagbeschleunigtsicherheblich.Vgl⇨Muffe7.1950ff.

\

12.ihnhabensiemitderMuffegepufft=eristnichtganzbeiSinnen.»Puffen=stoßen,schlagen«beziehtsichaufeinenheftigenStoßgegendenKopfmitGehirnerschütterungalsFolge.»Muffe«istausderFreudedesBerlinersamBinnenreimhinzugesetzt.Spätestensseit1900.

\

13.Muffehaben=ängstlichsein;Nachteilebefürchten;mitVorgesetztenungernetwaszutunhabenwollen;feigesein.Vgl⇨Muffe8.1950ff,halbw.

\

14.Muffekriegen=ängstlichwerden.1950ff.

\

15.ihmsaustdieMuffe=erhatgroßeAngst.Vgl⇨Muffe8.BSD1960ff.

\

16.jmdieMuffeschmieren=a)jnheftigaufsGesäßprügeln.1900ff.–b)jndienstlichplagen,schikanieren.Sold1914ff.

\

17.jmdieMuffeversilbern=mitjmhomosexuellverkehren.BeziehtsichwohlaufhomosexuellePro-

————

stitution;denn»versilbern«meint»zuGeldmachen«.1950ff.